Sie möchten regelmäßig über unsere Aktivitäten informiert werden? Dann geben Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse an.

Email
Repeat email

Neues Programm 2010

QUI SOMMES-NOUS ?

„Voir et Dire Bruxelles“ („Brüssel sehen und erklären“) ist eine Gruppierung von Vereinigungen, die thematischen Kulturtourismus anbieten. Sie besteht aus ARAU, Arkadia.be, Le Bus Bavard, Itinéraires und Pro Velo. Jede Vereinigung hat ihre eigene Identität, was eben den Reichtum der Gruppierung ausmacht. Zusammen bieten die fünf Vereinigungen eine große Auswahl unterschiedlicher thematischer Führungen an. Einzelpersonen können diese an festen Daten von März bis Dezember und Gruppen auf Anfrage das ganze Jahr hindurch buchen. „Voir et Dire Bruxelles“ wurde 1994 gegründet und ist seitdem für zahlreiche Veranstaltungen verantwortlich gewesen, darunter eine von besonderer Bedeutung: die Jugendstilbiennale.
logos-partenaires.png